
KONSTANTIN CHAYKIN(コンスタンチン・チャイキン)は11月9日、ゲーム『Atomic Heart』との公式ライセンスによる新作ウォッチ「Atomic Heart」を発表しました。
モチーフは、同作を象徴する双子の戦闘用ロボット「Twins」です。「Left Twin」と「Right Twin」の2モデルが展開され、各モデルとも69本の限定生産となります。
ゲームの象徴「Twins」を機械式時計で再構築
新作ウォッチでは、KONSTANTIN CHAYKINの特徴である独自の表示機構が再構成されています。巨大なムーンフェイズ表示、回転ディスクによる時・分表示、立体的なギヨシェ装飾などを組み合わせ、デジタル世界のバレリーナロボットを機械式時計として表現したとのことです。
動画『コンスタンチンチャイキン アトミックハートプロモーションムービー』
『Atomic Heart』の世界とTwins
『Atomic Heart』はMundfishが手掛けるゲームで、舞台は1955年のもうひとつのソビエト連邦です。高度なテクノロジーと人型ロボットが発展したレトロフューチャーの世界で、制御システムの障害によって機械たちが人間に反旗を翻す破局が描かれています。
Twinsは、主要な舞台「Facility 3826」の責任者である天才科学者、ドミトリー・セチェノフ教授のパーソナルボディガードです。身長は2メートルを超える一方で、動きは優雅だということです。
そのモーションは、ボリショイ劇場のバレリーナの動きをモーションキャプチャ技術で記録して作られました。金属製の身体、黄金の三つ編み、額の赤い星が、同作を象徴するビジュアルになっています。
「Venus」から続く芸術的コンセプト
コンスタンチン・チャイキンさんは、Twinsの姿に2025年発表の「Venus」から続く芸術的コンセプトを発展させる可能性を見出したとのことです。「Venus」はサンドロ・ボッティチェリの名画に着想を得た作品でした。
本作は『Atomic Heart』のイメージを使用する正式なライセンスのもと、Konstantin Chaykin Manufactureが製作しています。
Left TwinとRight Twinの2モデル
Left Twin
Left Twinは、深いレッドの背景にブラックのシルエットが浮かび上がるデザインです。文字盤のベースには、伝統的な「grain d’orge(グレイン・ドルジュ)」ギヨシェを独自にアレンジしたパターンが採用されています。
開いた扇子のひだを思わせる立体的な装飾が施されています。
Right Twin
Right Twinは、グラファイトカラーの背景にシルバーの身体が配置されています。特徴的なクロップドカーディガンは、ゴールドカラーの立体的なアプライド・ギヨシェパーツで表現されています。
頭部の背後から下方向へ伸びる直線状のレイパターンが、未来的な印象を際立たせるとのことです。
異なる質感を重ねた文字盤
文字盤には、アブレイシブブラスト加工の表面、ラッカー仕上げのレリーフ、光を反射するアプライドパーツが組み合わされています。複数の質感によって、奥行きのある文字盤に仕上げたそうです。
時・分を表示する回転ディスクのポインターには、ゴールドプレートを施した真鍮製セッティングに収めた2石の合成ルビーを採用しています。ルビーはTwinsの胸元に配置され、キャラクターデザインの一部になっています。
Manufactureのロゴは、それぞれのTwinの首元に小さなペンダントのように配置されています。
大型ムーンフェイズ表示が”顔”に
文字盤上部には大型のムーンフェイズ表示が置かれています。ディスク上の明部と暗部の割合が変化しながら、朔望月にあたる29.5日で1回転します。
表示部は専用のサファイアクリスタルで保護され、その上に合成ルビーの赤い星と、ゴールドプレート仕上げの真鍮製「黄金の三つ編み」が取り付けられています。
この配置のため、時・分表示ディスクは文字盤下部へ移され、Konstantin Chaykin Manufactureの独自表示モジュールも大幅に再設計されました。
40mmのチタンケースと自動巻きキャリバー「K.18-25」
ケース
ケースは軽量なチタン製で、直径は40mm、厚さは12.9mmです。合計30個の部品で構成されています。
ベゼルはスリムで滑らかな形状で、多層構造の文字盤のスペースを確保しながら、Twinsのシルエットのプロポーションを維持しているとのことです。3時位置にはシングルクラウンが配置されています。
ケース表面はポリッシュ仕上げと、方向性を持たせたブラッシュ仕上げの組み合わせです。ケースバックは6本のスクリューで固定され、サファイアクリスタル製のシースルーウインドウからムーブメントを見られます。
ムーブメント
両モデルとも、自動巻きキャリバー「K.18-25」を搭載しています。ベースはスイスLa Joux-Perret製「G200」で、Konstantin Chaykin Manufactureのために開発された専用仕様に、自社製の表示モジュールを組み合わせています。表示モジュールだけで68個のパーツから構成されます。
ムーブメント径は34.5mm、厚さは表示モジュールを含めて7.9mmです。振動数は毎時28,800振動、石数は30石、パワーリザーブは約68時間となっています。
クリスタルとストラップ
クリスタルは反射防止コーティングを施したサファイアクリスタルで、フロントクリスタルの直径は34.5mmです。ケースバックのサファイアウインドウは直径25.5mm、ムーンフェイズ表示用のサファイアクリスタルは直径10.1mmです。
ダイヤルはアブレイシブブラスト、複数パターンのギヨシェ装飾、ラッカーコーティングで仕上げられ、ムーンフェイズ用サファイアクリスタル上にはアプライドスターが置かれています。アワーマーカーは合成ルビー製です。
ストラップは専用のファブリックストラップで、Konstantin Chaykin Manufacture製のクラシックスタイルのチタン製ピンバックルが採用されています。
実物の発表前にゲーム内へ登場
この時計は、現実世界での正式発表より先に『Atomic Heart』のゲーム内に登場していました。2026年4月16日にリリースされた最後のストーリー拡張コンテンツ「Blood on Crystal」で、Professor Lebedev(レベデフ教授)の腕元に同モデルが見られます。
ゲームと現実の時計製作をつなぐイースターエッグとして登場していたとのことです。
- Atomic Heart Left Twin / Right Twin:https://konstantin-chaykin.jp/collections/atomic-heart-twins
- Original:https://www.appbank.net/2026/11/09/game/3159192.php
- Source:AppBank
- Author:Appbank編集部